Dans son intervention no 2789, Jean-Luc proteste contre le fait que la ville de Québec abrite un monument à la "gloire" des troupes anglaises qui massacrèrent les Boers. Il propose que ce monument, sis sur le chemin Saint-Louis, près de la Porte Saint-Louis, soit remplacé par un monument qui honorerait un véritable héros québécois. Je suggère à Jean-Luc de transmettre sa proposition à Jean-François Charette, vice-président et trésorier de la Section Louis-Hébert de la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec , pour la raison que voici.

Dans la foulée des protestations contre l'odonyme Moncton à Québec et de ma lettre ouverte au maire Jean-Paul L'Allier concernant la mal nommée "Avenue Moncton" (publiée dans AGQ), ce Jean-François Charette m'a mis au courant des actions suivantes :

Je suis heureux de vous dire que le conseil local Louis-Hébert (celui dans lequel nous travaillons) a l'intention de proposer lors du prochain congrès annuel de la SSJBQ d'appuyer officiellement l'initiative de rayer Moncton de Québec, ainsi que de demander à ce qu'un comité de toponymie soit créé à la SSJBQ pour voir si des rues portent encore des noms innapropriés dans la région de Québec.

Entretemps, je vais passer sur le chemin Saint-Louis pour... prier au pied dudit monument ! Merci à Jean-Luc de m'avoir signaler ce... lieu de prière devant lequel je suis effectivement passé des centaines de fois sans porter attention.

Richard Gervais
19 octobre 1999